Les anciennes cases à cocher étaient des objets posés sur la feuille, à lier une par une à une cellule. Les nouvelles appartiennent à la cellule : Insertion, Case à cocher, et toute la plage sélectionnée en reçoit une par cellule.
La cellule contient VRAI quand la case est cochée, FAUX sinon. On l’exploite comme n’importe quelle valeur : dans la démonstration, la colonne voisine affiche le statut avec SI([@Paiement] = VRAI ; "Payée" ; "En attente"), et une mise en forme conditionnelle colore en vert la ligne des factures payées.
La case se coche à la souris ou avec la barre d’espace, se copie et se recopie comme une valeur, et suit les tris et les filtres du tableau, ce que les anciennes cases ne savaient pas faire.